lunes, diciembre 28, 2009

Mesas con duende - Tavole fatate






Y cuando digo mesas con duende no me refiero a mesas costosas o lujosas sino al cariño con el que las preparamos y al afecto que guardamos por algunos objetos que nos provocan lindos recuerdos.
Pueden ser unos cubiertos rescatados en un viejo desvan, el mantel que paso de generacion en generacion y que aunque perdio un poco su color original conseva todo el arte manual de una bisabuela, o un collage de copas talladas rescatadas en algun anticuariado callejero o simplemente un juego de mesa navideño todo en carton o plastico que ganamos en la rifa del cole de un sobrino ...
Y no importa si el presupuesto para estas fiestas nos dio solo para un sandwich o para caviar, lo importante es que se sienta la dedicacion que pusimos al hacerlo y presentarlo. Despues de todo son fechas especiales y merecen la pena ...

Tavole fatate

E quando dico fatata non intendo se è apparechiata in modo lussuoso o costoso, ma ben si, decorata con tutto l'affeto che proviamo per qualche ogetto che conserva bei ricordi.
Possono essere le posate trovate in una vecchia soffitta, la tovaglia passata di generazione in generazione, che anche se è un pò scolorita per il passare del tempo, ha tutto l'arte manuale  della bisnonna, o un collage di calici in cristallo comprati ai mercatini dell'usato o semplicemente i piatti in carta vinti alla pesca nella festa della scuola di un nipotino...
E non conta nemmeno se il portafogli ci ha permesso di servire un panino o caviale... l'importante è che si senta la devozione e il amore che ci abbiamo messo in presentarla...
Dopo tutto, sono feste speciali e meritano...




3 comentarios:

Lola dijo...

pero que mesa tan bonita...lució mucho, verdad? te doy la razón, no hace falta que te gastes un dineral..las cosas tuyas de siempre son mas valiosas...un beso fuerte y sigue así, me gusta la linea de tu blog. Feliz año y que sigamos así el que viene.

Pedro dijo...

Lo menos costoso es casi siempre lo más entrañable.
Lo más importante es el cariño que se ponga en la empresa.
Un tremendo abrazo de oso y mis mejores deseos para este año que entra.

evanescencia dijo...

Unas mesas preciosas!! Lo importante esta en el cariño que le pongas a las cosas...

Espero que hayas pasado unas felices fiestas

Besis
Eva